O Dr. House a entrevistar pessoas para contratar para a sua equipa de médicos: muahah (tou viciado nesta série)

Dr. House: You actually speak four languages, or you just banking on never being interviewed by anyone who does?
Dr. Petra Gilmar: It’s true. And I can swear in two more!
Dr. House: You Jewish?
Dr. Petra Gilmar: Yeah.
Dr. House: Is it true what they say about Jewish foreplay?
Dr. Petra Gilmar: Two hours of begging?
Dr. House: I heard four.
Dr. Petra Gilmar: Well, actually I'm only half-Jewish.

Como corante que cai num copo de água,
água limpida e pura como te sinto,
quero colorir todos esses pontos
de algo que outros consideram obsceno

Quero nos tão juntos
de maneira a que não nos destingam como dois seres
de maneira a não perceber onde eu acabo e tu começas

Mesecina

 


Nema vise sunca,
Nema vise meseca.
Nema tebe, nema mene.
Niceg vise, nema joj.
Pokriva nas ratna tama,
Pokriva nas tama joj.
A ja se pitam moja draga,
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, odneli je..joj joj, joj joj.
Sunce sija ponoc bije, joj joj, joj joj.
Sa nebesa zrak probija,
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna,
Niko ne zna sta to sija


There is no more sun
There is no more moon
You're gone, I'm gone
There is nothing anymore
The darkness of war has covered us, my dear
I ask myself, my dear
What will become of us
Moonlight, moonlight,
The sun is shining, the sun is shining
Fresh air is coming from the heaven
Nobody knows
Nobody knows what is shining 

Pára o tempo e quatro dias parecem dois meses
Fantasiam-se com chocolate derretido
Mostramos seriedade nos sentimentos, às vezes
Da galhofa passamos a sonho perdido

A fonte da eterna juventude está mesmo à minha frente
A pedra filosofal está mesmo à minha frente
A eterna liberdade está mesmo à minha frente
A galhofa constante e a pouca seriedade
A loucura e a não conformidade
Está tudo à minha frente
E eu, romântico e utópico, como só eu sei bem ser
Não posso usar

Matar sonhos é desumano e por isso tenho esperança
que um dia o mundo será regado com chocolate
derretido por dois corações fundidos

De Nova York vejo a grande dança
cómica e séria e realizada faz-te
para um dia sermos unidos